{"id":38,"date":"2011-10-03T08:18:02","date_gmt":"2011-10-03T08:18:02","guid":{"rendered":"http:\/\/hodruz.de\/wordpress\/?p=38"},"modified":"2011-10-03T08:18:02","modified_gmt":"2011-10-03T08:18:02","slug":"geschafft_2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/geschafft_2","title":{"rendered":"Geschafft!"},"content":{"rendered":"

Nach mehreren Wochen, ach was Monaten, bin ich vorhin mit der Lekt\u00fcre des Dunklen Turms<\/a> von Stephen King fertig. Mehr als 3.900 Seiten auf sieben B\u00fccher verteilt und das auch noch im nicht immer leicht verst\u00e4ndlichen Original, welches vor Slang, Dialekten, altert\u00fcmlicher Redeweise und vielen eigenen Begriffen nur so strotzt, waren zu lesen.
\nDennoch oder gerade deswegen bedanke ich mich bei Sebastian<\/a> f\u00fcr den Lesebefehl, denn ich habe die meisten Stunden genossen und kann mich nun in die Reihe der Dark-Tower-Kenner einreihen.
\nDiese Septologie war \u00fcbrigens das Erste \u00fcberhaupt, was ich von Stephen King las. Ob ich nun seine zahlreichen Werke lesen werde? Ich wei\u00df es nicht. Verfilmungen seiner B\u00fccher kenne ich einige, sie schrieben Filmgeschichte, doch ist es schon lange her, da\u00df ich einen solchen Film sah. Horror ist nicht so mein Genre.
\nAm meisten beeindruckte mich bei der zur\u00fcckliegenden Lekt\u00fcre die wundersch\u00f6ne und so tragisch endende Liebesgeschichte zwischen dem Haupthelden und seiner Susan im vierten Band. Aber wer das Werk kennt, wird es ebenso empfinden und wer nicht, nun, der versteht mich ja doch nicht.
\nIch kann also auch jedem Mutigen empfehlen, sich durch die sieben B\u00e4nde zu schm\u00f6kern, allerdings kann ich mir nicht vorstellen, da\u00df eine ad\u00e4quate \u00dcbersetzung dazu existiert.
\nAuch einer eventuellen Verfilmung sehe ich mit sehr gro\u00dfer Skepsis entgegen. Der m\u00f6gliche Regisseur J.J. Abrams hat wohl auch schon so manche Bedenken. Aber schauen wir einmal. Zu einer Verfilmung dieses \u00fcppigen Stoffs w\u00fcrde ich jedenfalls liebend gerne, im Gegensatz zum immer wieder gleichen Polizeithriller, Actionfilm, „lustigen“ Kom\u00f6die, 3D-Zeichentrickfilm oder der 100. Comic-Verfilmung, ins Kino gehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach mehreren Wochen, ach was Monaten, bin ich vorhin mit der Lekt\u00fcre des Dunklen Turms von Stephen King fertig. Mehr als 3.900 Seiten auf sieben B\u00fccher verteilt und das auch noch im nicht immer leicht verst\u00e4ndlichen Original, welches vor Slang, Dialekten, altert\u00fcmlicher Redeweise und vielen eigenen Begriffen nur so strotzt, waren zu lesen. Dennoch oder […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,7],"tags":[],"class_list":["post-38","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur","category-uberfluessiges-wissen"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hodruz.de\/blogruz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}